Saturday, November 12, 2016

Announcing ... Spanish Resources from Primary Inspiration!

Hi, Teaching Friends!

I'm excited to announce that my TpT store is opening a new "branch"!  Well, not so much a branch, I guess, more of a tiny little in-store boutique.  I've started to have some of my resources translated into Spanish!

My own translation skills consist of decades old high school and college Spanish (six years of it, mind you). Not particularly useful. But, so many of you are struggling with finding materials to serve your Spanish-speaking students. So, you'll be glad to hear that I've called on the superb translation skills of our younger daughter's dear friend Heather.  She is a sweetheart who has taught Spanish at the college level, and I'm sure that you'll be as delighted with her work as I am!

You can take a little tour here, or head right over to the ELL/ESL/Spanish category at my store.

Here's what we've got so far.

With winter coming up, here's a set of my best-selling winter riddle cards, now available in Spanish. These 24 riddle cards will be lots of fun for your students if you teach ESL, ELL, bilingual, Spanish immersion, or Spanish World Language classes, and they're also a great way to build vocabulary and practice inferring.  Actually, even older kids who are just getting started learning Spanish would enjoy using these ... and they'd make a pretty impressive lesson to use when you're being observed!





If you teach a dual language class, you might be interested in the Spanish and English Bundle. Click here or on the next picture to see it!



Have you had enough with winter and ready for spring?  Here are the spring riddles!





This set of character and setting cards are a great vocabulary builder for students at all levels, right on up through older students in Spanish I or Spanish II. You can buy these sets separately in an English version and a Spanish version, but dual language immersion classes will love the bundle of Spanish and English resources together. These vocabulary cards are also great for ...

    *   story ideas
    *   matching activities
    *   learning about story elements
    *   writing center
    *   small groups
    *   intervention


 



Ready for some math?

Heather has done an amazing job translating this set of riddle cards for the numbers 1-120.  This set for first and second grade would be useful for in-school teaching, for remote teaching, or at home.   Click here to see them!





Are you looking for some math that will challenge and engage even your top learners? These riddles  are great for your fast finishers, too!

Your Spanish-speaking second and third grade students will love solving these multi-step math riddles!  Find the pirate's secret treasure numbers with this set of riddle task cards for two-digit numbers.  You can see more here.




                                    



And here's a closer look!





Here's what some customers have said about the English version of this set.

"This was a fabulous partner activity. We have 1:1 iPads so we took pictures of the cards and then opened it with an app we could write on. One partner followed the clues and the other checked it with the calculator. They had so much fun and learned so much!"

"A great way to get students to practice checking each multiple choice answer - glad I made the purchase. Challenging but fun. Thank you!"

"I can't WAIT to use this!!! Its great for my Problem Solving tub in my Guided Math Rotations. Thank you!"

You can see more here.

If you think you might like using both the English and Spanish sets of Pirate's Secret Treasures, you might want to check out the bundle here.







Thanks for stopping by!

Happy Teaching!









No comments:

Post a Comment

Note: Only a member of this blog may post a comment.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...